Details

---

ENGLISH
The Compact Tool That Delivers Big Performance

Have you ever been in a situation where you needed a tool that was powerful yet precise enough to get into tight spaces? That feeling of a job requiring both strength and agility? At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we understand the challenges you face every day. We know that professionals and hobbyists alike need reliable, versatile tools that can handle a variety of tasks with ease and confidence, helping you work smarter, not harder.
 

This short-nose compact lock-grip pliers is the perfect solution for those demanding jobs. It features a 4-position slip joint system and a unique knurl system for fine adjustments, ensuring a secure and precise grip. The forged jaws offer exceptional durability, while the 9.6 mm nose width allows you to access confined areas with ease. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD is a trusted supplier of quality hardware, and we provide this tool, which is 200 mm long, weighs 330 g, and has a durable chromed finish, giving you the reliability and performance you need.

MALAY
Playar Genggam Kompak Untuk Kerja Tepat

Pernahkah anda berada dalam situasi di mana anda memerlukan alat yang kuat namun cukup tepat untuk masuk ke ruang yang sempit? Perasaan apabila sesuatu pekerjaan menuntut kekuatan dan ketangkasan pada masa yang sama? Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami memahami cabaran yang anda hadapi setiap hari. Kami tahu bahawa profesional dan penggemar DIY memerlukan alat yang boleh dipercayai dan serba guna yang dapat mengendalikan pelbagai tugas dengan mudah dan yakin, membantu anda bekerja dengan lebih bijak, bukan lebih keras.
 

Playar genggam kompak berhidung pendek ini adalah penyelesaian terbaik untuk kerja-kerja yang mencabar. Ia menampilkan sistem sambungan gelincir 4-kedudukan dan sistem knurl unik untuk pelarasan halus, memastikan genggaman yang selamat dan tepat. Rahang yang ditempa menawarkan ketahanan yang luar biasa, sementara lebar hidung 9.6 mm membolehkan anda mengakses kawasan terhad dengan mudah. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD adalah pembekal yang dipercayai untuk perkakasan berkualiti, dan kami membekalkan alat ini, yang berukuran 200 mm panjang, berat 330 g, dan mempunyai kemasan krom yang tahan lasak, memberikan anda kebolehpercayaan dan prestasi yang anda perlukan.

CHINESE
短嘴钳，小巧身形，强大功能

您是否曾遇到这样的情况：需要一款既强劲有力，又能进入狭窄空间的精确工具？那种既需要力量又需要灵活性的工作？在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, 我们理解您每天所面临的挑战。我们知道，专业人士和业余爱好者都需要可靠、多功能的工具，能够轻松自信地处理各种任务，让您工作得更聪明，而不是更辛苦。
 

这款短嘴紧凑型锁定钳是应对这些严苛工作的理想解决方案。它采用 4 位滑动接头系统和独特的滚花系统，可进行精细调整，确保牢固而精确的抓握。锻造的钳口提供了非凡的耐用性，而 9.6 毫米的钳口宽度则让您能够轻松进入狭窄区域。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 是值得信赖的优质五金供应商，我们供应这款工具，其长度为 200 毫米，重量为 330 克，并采用耐用的镀铬表面处理，为您提供所需的可靠性和卓越性能。