Details
English
T47C Hydrocool is a water-based liquid additive specially formulated to protect chiller and other closed-circuit process heating and cooling systems from galvanic corrosion, which results from the presence of dissimilar metals within the recirculating system. Closed-circuit heating and cooling systems often contain various dissimilar materials such as copper, brass, aluminum, tin, ferrous metals, lead, brass, and other yellow metals. When dissimilar metals are present within an untreated system, galvanic corrosion normally results, due to differences in the electro-chemical potential of the materials. Left untreated, galvanic corrosion often leads to pump/seal failures, reduction in heat transfer efficiency, reduced flow, lost revenue, associated downtime, and expensive cooling system repairs. T47C is also designed to control scale formation within the system.
Malay
T47C Hydrocool ialah bahan tambahan cecair berasaskan air yang dirumus khas untuk melindungi penyejuk dan sistem pemanasan dan penyejukan proses litar tertutup lain daripada kakisan galvanik, yang terhasil daripada kehadiran logam yang tidak serupa dalam sistem peredaran semula. Sistem pemanasan dan penyejukan litar tertutup selalunya mengandungi pelbagai bahan yang berbeza seperti kuprum, loyang, aluminium, timah, logam ferus, plumbum, loyang dan logam kuning lain. Apabila logam yang tidak serupa terdapat dalam sistem yang tidak dirawat, kakisan galvanik biasanya berlaku, disebabkan oleh perbezaan dalam potensi elektro-kimia bahan tersebut. Jika tidak dirawat, kakisan galvanik sering menyebabkan kegagalan pam/pengedap, pengurangan kecekapan pemindahan haba, aliran berkurangan, kehilangan hasil, masa henti yang berkaitan dan pembaikan sistem penyejukan yang mahal. T47C juga direka untuk mengawal pembentukan skala dalam sistem.
Chinese
T47C Hydrocool 是一种水基液体添加剂,其特殊配方可保护冷水机组和其他闭路工艺加热和冷却系统免受电偶腐蚀的影响。电偶腐蚀是由于循环系统中存在异种金属而引起的。闭路加热和冷却系统通常包含各种不同的材料,例如铜、黄铜、铝、锡、黑色金属、铅、黄铜和其他黄铜。当未经处理的系统中存在异种金属时,由于材料电化学电位的差异,通常会导致电偶腐蚀。如果不进行处理,电偶腐蚀通常会导致泵/密封件故障、传热效率降低、流量减少、收益损失、相关停机时间以及昂贵的冷却系统维修。T47C 还可以控制系统内的水垢形成。
View more about T47C Hydrocool (For Chiller System) on main site