English
"Power Your Pool with Unmatched Efficiency – The TSUNAMI SCPB100 Delivers!"

If you’re looking for a swimming pool pump that combines power, durability, and energy efficiency, the TSUNAMI SCPB100 is designed for you. Whether you're a pool owner who values quiet operation or a commercial facility needing reliable water circulation, this pump meets your needs effortlessly. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD brings you this high-performance solution, trusted by professionals across industries.

The TSUNAMI SCPB100 features a 2” inlet & outlet for superior flow with reduced noise, an IP65-rated motor for moisture resistance, and a thermal overload protector for extended lifespan. Ideal for SPA systems, swimming pools, and aquaculture, this pump ensures energy-saving operation without compromising performance. As a leading distributor, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD guarantees top-tier hardware solutions, making this pump a smart investment for any water circulation need.

Malay
"Kuasa Kolam Anda dengan Kecekapan Tiada Tandingan – TSUNAMI SCPB100 Sedia Berkhidmat!"

Jika anda mencari pam kolam renang yang menggabungkan kuasa, ketahanan, dan penjimatan tenaga, TSUNAMI SCPB100 adalah pilihan tepat. Pemilik kolam yang mengutamakan operasi senyap atau kemudahan komersial yang memerlukan pengedaran air yang lancar – pam ini memenuhi semua keperluan anda. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD menghadirkan penyelesaian berkualiti tinggi yang dipercayai oleh profesional dalam pelbagai industri.

TSUNAMI SCPB100 dilengkapi saluran masuk & keluar 2 inci untuk aliran lebih lancar dengan bunyi minima, motor berkelulusan IP65 tahan lembap, dan pelindung beban haba untuk jangka hayat lebih panjang. Sesuai untuk SPA, kolam renang, dan akuakultur, pam ini menjamin operasi menjimatkan tenaga tanpa mengurangkan prestasi. Sebagai pemborong terkemuka, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD menawarkan produk berkualiti tinggi, menjadikan pam ini pelaburan bijak untuk semua keperluan pengedaran air.

Chinese (公司名保留英文)
"高效泳池动力首选 – TSUNAMI SCPB100 强劲静音，为您省电省心！"

如果您正在寻找一款高效、耐用且节能的泳池水泵，TSUNAMI SCPB100 将是您的理想选择。无论是注重静音效果的私人泳池，还是需要稳定水循环的商业场所，这款泵都能完美胜任。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 为您带来这款专业级水泵，深受各行业用户的信赖。

TSUNAMI SCPB100 采用2英寸进出口设计，确保大流量低噪音；IP65防水电机有效防潮抗高温，搭配过热保护装置延长使用寿命。适用于SPA系统、泳池过滤及水产养殖，节能高效，性能卓越。作为领先供应商，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 提供优质五金解决方案，让您的水循环系统运行无忧。