English
Stay Cool Anywhere with the YET Portable Air Cooler YF55!

If you're looking for a cooling solution that fits your active lifestyle, the YET Portable Air Cooler YF55 is designed just for you. Whether at home, in the office, or outdoors, this powerful yet quiet cooler adapts to your needs, keeping you refreshed all day long. Trust MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD to bring you premium hardware solutions that make life easier.

Experience double-function versatility (fan & cooler), a 100% copper motor for long-lasting performance, and 3-level speed control for customized comfort. The honeycomb & fiber cooling pad enhances cooling efficiency, while the automatic swing feature ensures even airflow. Built for durability, this heavy-duty cooler is controlled via a convenient switch knob. As a trusted distributor, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD ensures top-tier quality in every product.

Malay
Kekal Segar di Mana Sahaja dengan YET Portable Air Cooler YF55! 

Jika anda mencari penyelesaian penyejukan yang sesuai dengan gaya hidup aktif, YET Portable Air Cooler YF55 direka khas untuk anda. Sama ada di rumah, pejabat, atau luar, penyejuk yang kuat tetapi senyap ini menyesuaikan diri dengan keperluan anda, memberikan kesegaran sepanjang hari. Percayai MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD untuk membawakan penyelesaian perkakasan berkualiti tinggi yang memudahkan hidup anda.

Nikmati fungsi berganda (kipas & penyejuk), motor 100% tembaga untuk ketahanan lama, dan kawalan kelajuan 3 tahap untuk keselesaan tersuai. Pad penyejuk berbentuk sarang lebah & fiber meningkatkan kecekapan penyejukan, manakala ciri ayunan automatik memastikan pengedaran udara sekata. Dibina untuk ketahanan, penyejuk heavy-duty ini dikawal melalui tombol suis yang mudah. Sebagai pengedar terpercaya, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD menjamin kualiti terbaik dalam setiap produk.

Chinese
随时随地享受清凉！YET Portable Air Cooler YF55 便携式空调扇 

如果您正在寻找一款适合您活跃生活方式的降温设备，YET Portable Air Cooler YF55 正是为您量身定制。无论是在家中、办公室还是户外，这款强劲而静音的空调扇都能满足您的需求，让您全天保持清爽。信赖 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD，我们为您提供优质五金工具，让生活更便捷。

体验双重功能（风扇+空调），采用100%全铜电机，持久耐用，并具备三档风速调节，满足个性化需求。蜂窝纤维冰帘提升降温效率，自动左右摆风确保均匀送风。坚固耐用的设计搭配旋钮控制，操作简单。作为值得信赖的供应商，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 确保每一件产品都拥有卓越品质。