Details

---

English
Submerseal is a water-resistant, joint-face-adhered, precompressed primary seal designed for both retrofit and new structural expansion and construction joints that experience continuous or intermittent immersion or contact with chlorinated water (up to 5 ppm), saline water, potable water, or wastewater. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD offers this reliable seal ideal for swimming pools, fountains, water parks, water features, and water tanks, ensuring exceptional watertight performance.

This system features non-invasive anchoring, conforms to irregular joint gaps, and accommodates joint gap size variations without the use of wax or asphalt compounds. It complies with NSF/ANSI STANDARD 61 and resists chlorinated and saline water as well as certain effluent concentrations. The bellows remain tension-free during joint movement, eliminating the need for blockouts. Submerseal supports joint movement of ±25% (total 50%), making it a trusted solution supplied by MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD for demanding water-contact applications.

Malay
Submerseal ialah meterai utama pra-tekanan kalis air yang melekat pada permukaan sambungan, direka untuk retrofit dan sambungan pengembangan serta pembinaan baru yang mengalami rendaman atau sentuhan berterusan atau berselang dengan air berklorin (sehingga 5 ppm), air masin, air minuman, atau air kumbahan. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD membekalkan meterai boleh dipercayai ini yang sesuai untuk kolam renang, air pancut, taman air, ciri air, dan tangki air, memastikan prestasi kalis air yang luar biasa.

Sistem ini mempunyai penyambungan tanpa pencerobohan, menyesuaikan diri dengan ketidakteraturan jurang sambungan, dan menyokong variasi saiz jurang tanpa menggunakan lilin atau asfalt. Ia mematuhi NSF/ANSI STANDARD 61 dan tahan terhadap air berklorin serta air masin, juga tahan terhadap kepekatan efluen tertentu. Bellows kekal tanpa tekanan semasa pergerakan sambungan, menghapuskan keperluan blockout. Submerseal menyokong pergerakan sambungan ±25% (jumlah 50%), menjadikannya penyelesaian dipercayai yang dibekalkan oleh MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD untuk aplikasi berhubung air yang mencabar.

Chinese
Submerseal 是一种耐水的预压初级密封，粘附于接缝面，适用于改造及新建结构伸缩缝和施工缝，能承受连续或间歇浸泡或接触含氯水（最高5 ppm）、盐水、饮用水或污水。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 提供这一可靠密封，广泛应用于游泳池、喷泉、水上乐园、水景和水箱，确保卓越的防水性能。

该系统采用非侵入式锚固，适应不规则的接缝间隙，支持间隙尺寸变化，无需使用蜡或沥青化合物。符合 NSF/ANSI 标准 61，耐氯水和盐水，以及某些浓度的废水。波纹管在接缝移动时无张力，免除需设阻挡区。Submerseal 支持接缝±25%（总计50%）的移动，是 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 提供的用于严苛水接触环境的可信赖解决方案。