Details

---

ENGLISH
Secure Your Drums with a Spark-Free Wrench

Have you ever worked on-site, needing to secure a drum but worried about the risk of sparks in a sensitive environment? Professionals in the chemical and oil and gas industries know the danger of a single spark. You need tools that are not only effective but also engineered with safety as the top priority. At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we understand these critical needs and provide specialized equipment that ensures your safety while getting the job done right.
 

This special bung wrench is designed for secure, spark-free operation. Made from non-sparking and non-magnetic materials like Cu-Be (Copper-Beryllium) or Al-Bron (Aluminium-Bronze), it is ideal for use in hazardous areas. Its 256 mm length offers excellent control and leverage, with a working capacity of up to 850 Nm, making it suitable for heavy industrial tasks. The robust structure and ergonomic finish ensure comfortable use and long-lasting durability. As a trusted distributor and wholesaler, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD is committed to providing high-quality tools that meet stringent safety standards for your peace of mind.

MALAY
Kunci Tong Anda dengan Sepana Tanpa Percikan Api

Pernahkah anda bekerja di tapak, perlu mengunci tong tetapi bimbang akan risiko percikan api dalam persekitaran yang sensitif? Profesional dalam industri kimia dan minyak dan gas tahu bahaya satu percikan api. Anda memerlukan alat yang bukan sahaja berkesan tetapi juga direka dengan keselamatan sebagai keutamaan. Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami memahami keperluan kritikal ini dan menyediakan peralatan khusus yang memastikan keselamatan anda sambil menyelesaikan pekerjaan dengan betul.
 

Sepana bung istimewa ini direka untuk operasi yang selamat dan bebas percikan api. Dibuat daripada bahan anti-percikan dan anti-magnetik seperti Kuprum-Berilium (Cu-Be) atau Gangsa-Aluminium (Al-Bron), ia sesuai untuk digunakan di kawasan berbahaya. Panjangnya 256 mm menawarkan kawalan dan leverage yang sangat baik, dengan kapasiti kerja sehingga 850 Nm, menjadikannya sesuai untuk tugas industri berat. Struktur yang kukuh dan kemasan ergonomik memastikan penggunaan yang selesa dan ketahanan yang tahan lama. Sebagai pembekal dan pemborong yang dipercayai, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD komited untuk menyediakan alat berkualiti tinggi yang memenuhi piawaian keselamatan yang ketat untuk ketenangan fikiran anda.

CHINESE
用无火花扳手安全锁紧您的桶盖

您是否曾在现场工作，需要锁紧桶盖，却担心在敏感环境中产生火花？化学、石油和天然气行业的专业人士都深知一个微小火花的危险性。您需要的工具不仅要高效，更要将安全性作为首要任务。在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD，我们理解这些关键需求，并提供专用设备，确保您在完成工作的同时保障人身安全。
 

这款特制桶盖扳手专为安全、无火花操作而设计。它由无火花、抗磁性材料（如铜铍合金 Cu-Be 或铝青铜 Al-Bron）制成，非常适合在危险区域中使用。256 毫米的长度提供了出色的控制和杠杆作用，工作扭矩可达 850 牛米，适用于重型工业任务。坚固的结构和符合人体工程学的设计确保了舒适的使用感和持久的耐用性。作为值得信赖的分销商和批发商，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 致力于提供符合严格安全标准的高质量工具，让您安心无忧。