Details

---

ENGLISH
Grip Pipes Securely, Even in Tight Spaces

Ever found yourself in a tight spot, needing to grip a pipe securely but worried about causing a spark? Professionals in the oil and gas, marine, and chemical industries know the importance of using safe tools in hazardous environments. At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we understand the specific challenges you face and provide specialized tools designed to offer both performance and uncompromising safety, allowing you to work confidently, even in confined areas.
 

This non-sparking spud pipe wrench is engineered for reliable, secure use in high-risk settings. Made from premium non-sparking alloys like Cu-Be (Copper-Beryllium) or Al-Bron (Aluminium-Bronze), it ensures your safety by eliminating the risk of accidental sparks. With a 12-inch length and a capacity of 58 mm, this wrench is perfect for gripping and turning pipes safely in tight spaces. As a trusted distributor and wholesaler, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD provides high-quality tools that meet the demands of professionals who prioritize both efficiency and security on the job.

MALAY
Cengkam Paip dengan Selamat, Walaupun di Ruang Sempit

Pernahkah anda berada dalam situasi sukar, perlu mencengkam paip dengan selamat tetapi bimbang akan mencetuskan percikan api? Para profesional dalam industri minyak dan gas, marin, dan kimia tahu betapa pentingnya menggunakan alat yang selamat dalam persekitaran berbahaya. Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami memahami cabaran khusus yang anda hadapi dan menyediakan alat khusus yang direka untuk menawarkan prestasi dan keselamatan tanpa kompromi, membolehkan anda bekerja dengan yakin, walaupun di kawasan yang sempit.
 

Sepana paip spud tanpa percikan api ini direka untuk penggunaan yang andal dan selamat dalam persekitaran berisiko tinggi. Diperbuat daripada aloi tidak berpercikan api premium seperti Cu-Be (Kuprum-Berilium) atau Al-Bron (Aluminium-Gangsa), ia memastikan keselamatan anda dengan menghapuskan risiko percikan api yang tidak disengajakan. Dengan panjang 12 inci dan kapasiti 58 mm, sepana ini sangat sesuai untuk mencengkam dan memutar paip dengan selamat di ruang sempit. Sebagai pembekal dan pemborong yang dipercayai, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD menyediakan alat berkualiti tinggi yang memenuhi tuntutan profesional yang mengutamakan kecekapan dan keselamatan di tempat kerja.

CHINESE
安全地钳住管道，即使在狭小空间内

您是否曾发现自己身处狭小空间，需要牢牢钳住管道，但又担心产生火花？石油和天然气、船舶和化工行业的专业人士深知在危险环境中使用安全工具的重要性。在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD，我们理解您面临的特殊挑战，并提供专门设计的工具，这些工具兼具性能和毫不妥协的安全性，让您即使在狭窄区域也能自信地工作。
 

这款无火花管钳专为在高风险环境中可靠且安全地使用而设计。它由优质的无火花合金（如铜铍合金 Cu-Be 或铝青铜 Al-Bron）制成，通过消除意外火花风险来确保您的安全。凭借 12 英寸的长度和 58 毫米的容量，这款扳手非常适合在狭小空间内安全地钳住和转动管道。作为值得信赖的分销商和批发商，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 致力于提供高质量的工具，以满足那些在工作中将效率和安全放在首位的专业人士的需求。