Details

---

ENGLISH
Safety and Strength in Every Turn

Have you ever found yourself working with live electrical components, knowing the risk involved, and wishing you had a tool that could offer both performance and peace of mind? The need for reliable, safe equipment is critical in high-stakes environments. At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we understand the importance of your safety and the precision required for your work. We are committed to supplying tools that not only get the job done but also protect you while you do it.
 

These 1,000 Volt insulated offset ring wrenches are engineered with your safety in mind. Featuring the 0GV® profile ring, they are designed for secure grip and reliable performance. The insulation with "safety" color coding provides a clear visual indicator of their protective properties. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD is a supplier of a wide range of hardware, and we provide this series in various sizes, from 8 mm to 21 mm, ensuring you have the right tool for different applications.

MALAY
Keselamatan dan Kekuatan dalam Setiap Pusingan

Pernahkah anda bekerja dengan komponen elektrik beraliran, menyedari risiko yang terlibat, dan berharap anda mempunyai alat yang boleh menawarkan prestasi dan ketenangan fikiran? Keperluan untuk peralatan yang boleh dipercayai dan selamat adalah penting dalam persekitaran berisiko tinggi. Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami memahami kepentingan keselamatan anda dan ketepatan yang diperlukan untuk kerja anda. Kami komited untuk membekalkan alatan yang bukan sahaja dapat menyelesaikan tugas, tetapi juga melindungi anda semasa melakukannya.
 

Sepana cincin offset berpenebat 1,000 Volt ini direka dengan mengambil kira keselamatan anda. Menampilkan profil cincin 0GV®, ia direka untuk cengkaman yang selamat dan prestasi yang boleh dipercayai. Penebat dengan pengekodan warna "keselamatan" menyediakan petunjuk visual yang jelas tentang ciri-ciri perlindungannya. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD adalah pembekal pelbagai jenis perkakasan, dan kami membekalkan siri ini dalam pelbagai saiz, dari 8 mm hingga 21 mm, memastikan anda mempunyai alat yang sesuai untuk aplikasi yang berbeza.

CHINESE
高压绝缘，安心工作

您是否曾身处带电作业环境中，深知其潜在风险，并渴望拥有一款兼具性能与安全保障的工具？在高风险作业环境下，对可靠且安全的设备的需求至关重要。在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD，我们深知您的安全有多重要，也了解您的工作对精度的严苛要求。我们致力于提供不仅能完成任务，还能在您工作时保护您的工具。
 

这些 1,000 伏特绝缘弯柄梅花扳手的设计充分考虑了您的安全。它们采用 0GV® 环形轮廓，旨在提供稳固的抓握和可靠的性能。带有“安全”颜色编码的绝缘层，清晰地指示其保护性能。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 是一家五金供应商，我们提供多种尺寸的此系列工具，从 8 毫米到 21 毫米，确保您能拥有适合不同应用的正确工具。