Details

---

ENGLISH
The Insulated Wrench That Protects You

Have you ever worried about the risk of electrical shock while working on a project? That moment of hesitation when safety is on your mind but you still need to get the job done? We understand this concern at MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD. We know that professionals who work with high-voltage systems need tools they can trust completely. Our mission is to provide you with equipment that prioritizes your safety without compromising on performance.
 

This VSE series of 1,000 Volt insulated box wrenches provides the essential protection you need for high-voltage work. The 94T.AVSE model offers a compact 135 mm length, while the 94TL.AVSE provides an extended 300 mm length for harder-to-reach areas. As a reliable supplier, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD ensures these tools meet strict safety standards, giving you peace of mind while you work.

MALAY
Sepana Terlindung Yang Menjaga Keselamatan Anda

Pernahkah anda bimbang tentang risiko renjatan elektrik semasa menjalankan projek? Detik keraguan apabila keselamatan menjadi keutamaan tetapi kerja perlu disiapkan? Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami memahami kebimbangan ini. Kami tahu bahawa profesional yang bekerja dengan sistem voltan tinggi memerlukan alatan yang boleh dipercayai sepenuhnya. Misi kami adalah untuk membekalkan anda dengan peralatan yang mengutamakan keselamatan anda tanpa mengorbankan prestasi.
 

Siri VSE sepana kotak bertebat 1,000 Volt ini memberikan perlindungan penting yang anda perlukan untuk kerja voltan tinggi. Model 94T.AVSE menawarkan panjang padat 135 mm, manakala 94TL.AVSE menyediakan panjang lanjutan 300 mm untuk kawasan yang sukar dicapai. Sebagai pembekal yang boleh dipercayai, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD memastikan alat ini memenuhi piawaian keselamatan yang ketat, memberikan anda ketenangan fikiran semasa anda bekerja.

CHINESE
绝缘扳手，为您保驾护航

您是否曾因担心触电风险而在工作时犹豫不决？在必须完成任务的同时，又无法忽视安全问题时的那种顾虑？在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, 我们理解这种担忧。我们深知，处理高压系统的专业人士需要可以完全信赖的工具。我们的使命是为您提供既能保障安全又不牺牲性能的设备。
 

这款 VSE 系列 1,000 伏绝缘梅花扳手为您的高压工作提供了必要的保护。94T.AVSE 型号提供 135 毫米的紧凑长度，而 94TL.AVSE 则提供 300 毫米的加长长度，以便触及更深区域。作为一家可靠的供应商，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 确保这些工具符合严格的安全标准，让您在工作中高枕无忧。