Details

---

ENGLISH
The Essential Toolkit for Electrical Safety

When you're faced with a complex electrical task, do you ever feel the pressure to get it right while also staying completely safe? That need for a comprehensive set of tools that you can rely on to protect you and your work? At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we understand the importance of precision and safety. We know that professionals like you demand equipment that not only performs flawlessly but also provides the ultimate peace of mind. Our mission is to supply you with the right tools for a safe and successful outcome, every time.
 

This VSE series set of 12 insulated tools is a comprehensive solution for your high-voltage needs. It includes nine 12-point sockets in a range of sizes (8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19 mm), a ratchet, and two extensions, all rated at 1,000 Volts. The entire set, supplied by MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, comes in a compact case with dimensions of 390 x 160 x 68 mm and a weight of 2.460 kg, making it easy to transport and organize.

MALAY
Kit Alatan Penting untuk Keselamatan Elektrik

Apabila berhadapan dengan tugas elektrik yang rumit, adakah anda pernah rasa tertekan untuk melakukannya dengan betul sambil kekal selamat sepenuhnya? Keperluan untuk set alatan yang komprehensif yang boleh anda harapkan untuk melindungi anda dan kerja anda? Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami memahami kepentingan ketepatan dan keselamatan. Kami tahu bahawa profesional seperti anda menuntut peralatan yang bukan sahaja berfungsi dengan sempurna tetapi juga memberikan ketenangan fikiran yang terbaik. Misi kami adalah untuk membekalkan anda dengan alatan yang betul untuk hasil yang selamat dan berjaya, setiap masa.
 

Set 12 alatan bertebat siri VSE ini adalah penyelesaian yang komprehensif untuk keperluan voltan tinggi anda. Ia termasuk sembilan soket 12 mata dalam pelbagai saiz (8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19 mm), satu ratchet, dan dua sambungan, semuanya dinilai pada 1,000 Volts. Keseluruhan set, dibekalkan oleh MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, datang dalam bekas padat dengan dimensi 390 x 160 x 68 mm dan berat 2.460 kg, menjadikannya mudah untuk diangkut dan disusun.

CHINESE
专业级绝缘工具套件

当您面对复杂的电气工作时，是否感到既要确保万无一失，又要保障自身安全的双重压力？您是否需要一套能够让您完全信赖、全面保护您和您的工作的工具？在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD，我们深知精准和安全的重要性。我们知道，像您这样的专业人士需要的是不仅性能卓越，还能带来极致安心感的设备。我们的使命是为您提供正确的工具，确保每次任务都能安全顺利完成。
 

这款 VSE 系列 12 件套绝缘工具是您高压工作需求的全面解决方案。该套件包括九个 12 角套筒（尺寸为 8、9、10、11、12、13、14、17、19 毫米）、一个棘轮和两个延长杆，所有工具的绝缘等级均为 1,000 伏特。由 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 供应的这套工具，装在一个尺寸为 390 x 160 x 68 毫米、重量为 2.460 公斤的紧凑型工具箱中，便于携带和整理。