Details

---

ENGLISH
The Multi-Tool You Didn't Know You Needed

Have you ever found yourself in a tight spot, needing a tool that can do more than one job? That moment when a simple task requires a special touch, and a regular tool just won't cut it? At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we understand the value of smart, efficient solutions. We know that professionals and hobbyists alike appreciate versatile tools that make complex tasks feel effortless, saving you time and frustration. Our mission is to provide you with the clever tools that solve those unexpected challenges.
 

This spring hook is a versatile and compact tool designed to tackle a variety of tasks with ease. It features both a pusher hook and a traction hook, giving you dual functionality in one convenient design. With a chromed, sheathed presentation for durability and a lightweight build of just 13 g, this 200 mm hook is easy to handle and store. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD supplies this simple yet effective tool to help you with those delicate jobs that require precision and versatility.

MALAY
Alat Serbaguna yang Memudahkan Kerja Anda

Pernahkah anda berada dalam situasi sukar, memerlukan alat yang boleh melakukan lebih daripada satu kerja? Saat di mana tugas yang mudah memerlukan sentuhan khas, dan alat biasa tidak mencukupi? Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami memahami nilai penyelesaian yang bijak dan cekap. Kami tahu bahawa profesional dan penggemar DIY menghargai alat serba guna yang menjadikan tugas rumit terasa mudah, menjimatkan masa dan mengurangkan kekecewaan. Misi kami adalah untuk membekalkan anda dengan alat pintar yang menyelesaikan cabaran yang tidak dijangka.
 

Cangkuk spring ini adalah alat yang serba guna dan padat yang direka untuk menangani pelbagai tugas dengan mudah. Ia mempunyai cangkuk penolak dan cangkuk tarikan, memberikan anda fungsi berganda dalam satu reka bentuk yang mudah. Dengan kemasan krom, bersarung untuk ketahanan dan binaan ringan hanya 13 g, cangkuk 200 mm ini mudah dikendalikan dan disimpan. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD membekalkan alat yang ringkas tetapi berkesan ini untuk membantu anda dengan kerja-kerja halus yang memerlukan ketepatan dan fleksibiliti.

CHINESE
您意想不到的万能工具

您是否曾发现自己陷入困境，需要一种可以一物多用的工具？当一个简单的任务需要一些特殊技巧，而普通工具无法胜任时，那种感觉是不是特别强烈？在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, 我们深知巧妙、高效解决方案的价值。我们知道，无论是专业人士还是业余爱好者，都喜欢多功能工具，这些工具能让复杂的任务变得毫不费力，为您节省时间和烦恼。我们的使命是为您提供能够解决那些意想不到挑战的智能工具。
 

这款弹簧钩是一款多功能且小巧的工具，专为轻松应对各种任务而设计。它既带有推钩又带有拉钩，在一个方便的设计中为您提供双重功能。这款 200 毫米的钩子采用镀铬和包塑处理，经久耐用，重量仅为 13 克，便于携带和存放。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 供应这款简单但有效的工具，帮助您完成那些需要精确和多功能性的精细工作。