Details

---

ENGLISH
The Safest Choice for Your Critical Work

Have you ever worked in an environment where a single spark could be a serious risk? That constant need to prioritize safety without compromising on tool performance? At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we understand the unique challenges faced by professionals in sensitive industries. We believe that you deserve tools that are not only effective but are also engineered for maximum safety, giving you the confidence to perform your job without worry.
 

This non-sparking, second-cut round file is specifically designed for safe use in hazardous environments. Made from a special non-sparking and anti-magnetic Copper-Beryllium alloy, it significantly reduces the risk of ignition. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD provides this tool with a wooden handle to further prevent any risk of sparks, a crucial feature that some bi-material plastic handles cannot offer. It is available in various lengths from 150 mm to 350 mm, ensuring you have the right size for any detailed task.

MALAY
Pilihan Paling Selamat untuk Kerja Kritikal Anda

Pernahkah anda bekerja dalam persekitaran di mana percikan api boleh menjadi risiko yang serius? Keperluan berterusan untuk mengutamakan keselamatan tanpa menjejaskan prestasi alatan? Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami memahami cabaran unik yang dihadapi oleh profesional dalam industri sensitif. Kami percaya bahawa anda berhak mendapat alatan yang bukan sahaja berkesan tetapi juga direka untuk keselamatan maksimum, memberikan anda keyakinan untuk melakukan kerja anda tanpa bimbang.
 

Kikir bulat second-cut yang tidak menghasilkan percikan api ini direka khusus untuk kegunaan selamat dalam persekitaran berbahaya. Dibuat daripada aloi Copper-Beryllium khas yang tidak menghasilkan percikan api dan anti-magnetik, ia mengurangkan risiko pembakaran dengan ketara. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD membekalkan alat ini dengan pemegang kayu untuk mengelakkan sebarang risiko percikan api, ciri penting yang tidak dapat ditawarkan oleh sesetengah pemegang plastik bi-material. Ia tersedia dalam pelbagai panjang dari 150 mm hingga 350 mm, memastikan anda mempunyai saiz yang sesuai untuk sebarang tugas terperinci.

CHINESE
关键作业，安全首选

您是否曾在单一火花就可能带来严重风险的环境中工作？那种在不牺牲工具性能的前提下，始终将安全放在首位的需求？在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, 我们理解敏感行业专业人士所面临的独特挑战。我们相信您应拥有不仅高效，更在设计上将安全置于最高考量的工具，让您在工作中充满信心，毫无后顾之忧。
 

这款无火花、第二道切割的圆锉刀专为在危险环境中安全使用而设计。它由特殊的无火花、抗磁性铜铍合金制成，显著降低了点燃风险。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 供应的这款工具配有木质手柄，可进一步防止任何火花风险，这是某些双材料塑料手柄无法提供的关键特性。该产品有多种长度可供选择，从 150 毫米到 350 毫米，确保您能为任何精细任务找到合适的尺寸。