Details

---

ENGLISH
Precision Power: The Electronic Torque and Angle Wrench for Flawless Fastening

You are someone who demands absolute precision in your work—a professional who understands that a job is only as good as its weakest joint. You value tools that reflect your commitment to quality and efficiency, yet you often worry about whether your current equipment can deliver the consistent, verifiable accuracy required by modern standards. You need a solution that simplifies complex tasks like torque and angle tightening while giving you confidence in the results. This focus on equipping you with high-caliber instruments is why MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD works to supply the best electronic measuring tools available.
 

This electronic torque/angle wrench is an indispensable tool, ensuring you achieve the exact fastening specifications every time with an accuracy of ±2% for torque (between 20% and 100% capacity) and ±2∘ for angle. It is highly versatile, featuring 9×12 and 14×18 mm end fittings and supporting multiple measuring units: N.m, lbf.ft, lbf.in, kg.cm, and deg. For efficiency, you can preset up to nine torque and/or angle values, and the tool offers both peak and follower measuring modes. It is also designed for professional management with a locking keypad to prevent accidental changes, a memory that stores 250 values, and a PC USB link for data transfer. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD is a trusted supplier of high-quality industrial instruments and provides this essential tool complete with a calibration certificate and supplied in a protective plastic case with a foam module.

MALAY
Alat Kunci Tork/Sudut Elektronik: Mencapai Ketepatan Pengancing Terbaik

Anda sentiasa berusaha untuk mencapai ketepatan tanpa kompromi dalam setiap projek—seorang pakar yang tahu bahawa keselamatan dan kualiti bergantung pada setiap pengancing. Anda memerlukan alatan yang bukan sahaja cekap, tetapi juga boleh dipercayai untuk mematuhi piawaian yang ketat. Kekhuatiran tentang ketidakseragaman dalam pengukuran tork dan sudut boleh melambatkan kerja anda dan merisikokan integriti projek. Dengan memahami keperluan anda untuk instrumen pengukur yang berprestasi tinggi, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD berazam untuk membekalkan kunci tork elektronik yang memenuhi standard industri yang paling tinggi.
 

Kunci tork/sudut elektronik ini adalah penyelesaian untuk pengukuran yang tepat, menawarkan ketepatan tork ±2% (antara 20% dan 100% kapasiti) dan ketepatan sudut ±2∘. Fleksibiliti kerja anda dijamin dengan penggunaan sambungan hujung 9×12 dan 14×18 mm, serta pilihan unit pengukuran seperti N.m, lbf.ft, lbf.in, kg.cm, dan deg. Ia membolehkan pratetapan sehingga sembilan nilai tork dan/atau sudut dan dilengkapi dengan mod pengukuran puncak atau pengikut. Kunci pad kekunci membolehkan akses terhad kepada operator untuk pilihan program dan penyimpanan hasil, sementara memori 250 nilai dan pautan PC USB memudahklan pengurusan data. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD membekalkan pelbagai instrumen industri dan menyediakan kunci tork penting ini lengkap dengan sijil penentukuran, dibekalkan dalam sarung plastik dan modul busa untuk perlindungan.

CHINESE
电子扭矩/角度扳手：实现最高精确度的紧固解决方案

您是那种在工作中追求极致精确度的人—您明白结构强度取决于每一个紧固件的完美到位。您看重反映您专业标准和效率的工具，但您可能担心您现有的设备无法满足现代工程所需的持续、可验证的精度。您需要一个能简化扭矩和角度紧固等复杂任务，并让您对结果充满信心的解决方案。正是基于这种对高精度测量工具的需求，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 致力于为您供应一流的电子工具。
 

这款电子扭矩/角度扳手是您工具箱中不可或缺的仪器，它确保每一次紧固都达到精确规格，扭矩精度高达 ±2%（在 20% 至 100% 扳手容量之间），角度精度为 ±2∘。它具有极高的通用性，配备 9×12 和 14×18 毫米端部接头，并支持多种测量单位：N.m, lbf.ft, lbf.in, kg.cm, 和 deg。为了提高工作效率，您可以预设 9 组扭矩和/或角度值，并提供峰值或从动测量模式。它还具备专业的数据管理功能，包括锁定键盘（操作员只能访问程序选择和结果存储）、可存储 250 个数值的内存以及 PC USB 连接。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 是一家值得信赖的工业仪器供应商，提供此种重要工具，并随附校准证书，放置在塑料箱和泡沫模块中供应。