Details

---

ENGLISH
Achieve Professional Finishes: The Essential Filing Set for Every Workshop

Do you ever feel that certain finishing or shaping tasks are more challenging and time-consuming than they should be? You know the importance of precision and having the right tool to quickly tackle different materials and angles, whether for a crucial engineering repair or routine industrial maintenance. At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we recognize the desire for a comprehensive, reliable set of filing tools that ensures you can achieve the perfect smooth or sharp finish every time, boosting your confidence in the quality of your work.
 

This set of nine files and rasps is a complete solution for various engineering and industrial maintenance needs. The collection includes a flat bastard file (PAM.B250A) and flat second-cut file (PAM.MD200A) for general surfacing, half-round files (DRD.B250A and DRD.MD200A) for curved surfaces, round files (RD.B250A and RD.MD200A) for internal shaping, as well as square (CAR.MD200A) and triangle (TRI.MD150A) second-cut files for corners and angles. It also features a half-round second-cut rasp (RAB.DRDMD250A). Weighing 2.150 kg, the entire set is conveniently supplied in a grey hammer-finish wall-rack (CKS.34A) for easy access and organization. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD is a dedicated supplier that provides these high-utility tools to ensure your professional tasks are completed with efficiency and quality.

MALAY
Hasil Kemasan Profesional: Set Kikir Penting untuk Setiap Bengkel

Adakah anda rasa tugas membentuk atau memberikan kemasan tertentu selalunya lebih mencabar dan memakan masa daripada yang sepatutnya? Anda pasti tahu betapa pentingnya ketepatan dan memiliki alatan yang betul untuk menangani pelbagai bahan dan sudut dengan pantas, sama ada untuk pembaikan kejuruteraan yang penting atau penyelenggaraan industri rutin. Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami menyedari keinginan untuk memiliki set alatan pengikir yang lengkap dan boleh dipercayai yang menjamin anda boleh mencapai kemasan licin atau tajam yang sempurna setiap kali, meningkatkan keyakinan anda terhadap kualiti kerja anda.
 

Set sembilan kikir dan parut ini adalah penyelesaian lengkap untuk pelbagai keperluan kejuruteraan dan penyelenggaraan industri. Koleksi ini merangkumi kikir bastard rata (PAM.B250A) dan kikir potongan kedua rata (PAM.MD200A) untuk permukaan umum, kikir separuh bulat (DRD.B250A dan DRD.MD200A) untuk permukaan melengkung, kikir bulat (RD.B250A dan RD.MD200A) untuk pembentukan dalaman, serta kikir potongan kedua segi empat sama (CAR.MD200A) dan segi tiga (TRI.MD150A) untuk sudut. Ia juga menampilkan parut potongan kedua separuh bulat (RAB.DRDMD250A). Beratnya 2.150 kg, keseluruhan set ini dibekalkan dengan mudah dalam rak dinding kemasan tukul kelabu (CKS.34A) untuk akses dan organisasi yang mudah. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD adalah pembekal yang berdedikasi untuk membekalkan alatan berutiliti tinggi ini bagi memastikan tugas profesional anda diselesaikan dengan kecekapan dan kualiti.

CHINESE
专业的表面处理：每个工坊都需要的关键锉刀套装

您是否觉得某些精加工或塑形工作比预期的更具挑战性且更耗时？您深知精准度的重要性，并清楚拥有正确的工具可以快速处理不同的材料和角度，无论是进行关键的工程维修还是日常的工业维护。在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, 我们理解您渴望拥有一套全面、可靠的锉削工具，确保您每次都能获得完美光滑或锋利的表面效果，从而增强您对自己工作质量的信心。
 

这套包含九把锉刀和木锉的套装是解决各种工程和工业维护需求的完整方案。该系列包括一把扁平粗锉 (PAM.B250A) 和扁平中锉 (PAM.MD200A) 用于一般表面处理、半圆锉 (DRD.B250A 和 DRD.MD200A) 用于曲面、圆锉 (RD.B250A 和 RD.MD200A) 用于内部塑形，以及方形 (CAR.MD200A) 和三角 (TRI.MD150A) 中锉用于角部和尖角。它还包括一把半圆中齿木锉 (RAB.DRDMD250A)。整套工具重 2.150 kg，方便地装在一个灰色锤纹漆壁挂架 (CKS.34A) 中，方便取用和整理。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 是一家供应优质五金的商家，我们提供这些高实用性工具，以确保您的专业任务能够高效、高质量地完成。