Details

---

ENGLISH
Effortless Shaping and Heavy-Duty Material Removal

Do you value precision and efficiency when shaping tough materials, and feel that a comfortable grip is essential for detailed, long-term work? It's often the small details in a tool that make a huge difference in the final result and your hand fatigue. At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we understand the need for reliable, high-performance filing tools that meet demanding industry standards. We believe the right equipment empowers you to tackle any job with confidence and superior control.
 

This round bastard file, complete with a handle, is built to meet the rigorous standards of NFE 75-001 and NFE 75-002, ensuring consistent, high-quality performance. Its key features include a double square design and an ergonomic plastic handle that is resistant to common workshop solvents, offering durability and comfort for extended use. This tool is specifically designed for the roughing and aggressive material removal of steel, cast iron, brass, and hard plastics. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD supplies this essential filing tool to professionals who demand efficiency and robust construction.


MALAY
Pembentukan Bahan Kasar dengan Mudah dan Keselesaan

Adakah anda menghargai ketepatan dan kecekapan semasa membentuk bahan keras, dan merasakan cengkaman yang selesa adalah penting untuk kerja terperinci dan jangka panjang? Selalunya butiran kecil pada alatan yang membuat perbezaan besar dalam hasil akhir dan keletihan tangan anda. Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami memahami keperluan untuk alatan kikir yang boleh dipercayai dan berprestasi tinggi yang memenuhi piawaian industri yang mencabar. Kami percaya peralatan yang betul memperkasakan anda untuk menangani sebarang tugas dengan keyakinan dan kawalan yang unggul.
 

Kikir bulat bastard ini, lengkap dengan pemegang, dibina untuk memenuhi piawaian ketat NFE 75-001 dan NFE 75-002, menjamin prestasi berkualiti tinggi yang konsisten. Ciri-ciri utamanya termasuk reka bentuk double square dan pemegang plastik ergonomik yang tahan kepada pelarut bengkel biasa, menawarkan ketahanan dan keselesaan untuk penggunaan berpanjangan. Alat ini direka khusus untuk mengikir kasar dan penyingkiran bahan agresif seperti keluli, besi tuang, loyang, dan plastik keras. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD membekalkan alat kikir penting ini kepada profesional yang menuntut kecekapan dan binaan yang teguh.

CHINESE
轻松打磨粗加工，兼顾舒适与精准

您是否重视在打磨坚硬材料时的精准和效率，并认为舒适的握持感对于细致的、长时间的工作至关重要？通常，工具中的小细节会对最终结果和您的手部疲劳产生巨大影响。在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, 我们理解对符合严苛行业标准的可靠、高性能锉刀工具的需求。我们相信正确的设备能让您充满信心地应对任何工作，并实现卓越的控制力。
 

这款带手柄的圆锉（bastard files）符合 NFE 75-001 和 NFE 75-002 的严格标准，确保了持续、高质量的性能。它的主要特点包括双方形设计，以及一个符合人体工程学的塑料手柄，该手柄耐受车间溶剂，提供耐用性和长时间使用的舒适度。此工具专为钢材、铸铁、黄铜和硬塑料的粗加工和强力材料去除而设计。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 供应这种重要的锉刀工具，满足对效率和坚固构造有高要求的专业人士。