Details

---

ENGLISH
Essential Safety for Every Professional

Do you ever find yourself working on a project where precision and safety are equally critical? That sense of heightened awareness when dealing with electrical systems, where having the right tools isn't just a convenience—it's a necessity? At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we understand this. We believe that professionals in demanding fields deserve equipment that provides not only performance but also a layer of protection, giving you the confidence to focus on the task at hand without compromise.
 

This VSE series insulated tool set is your solution for high-voltage environments. Designed for your safety, each of the nine pieces is rated for 1,000 Volt insulation. The set includes a versatile range of six 12-point sockets (8, 10, 11, 12, 13, 14 mm), a reliable ratchet, and two extensions, all neatly contained in a compact case measuring 390 x 160 x 68 mm and weighing just 1.740 kg. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD is a dedicated supplier of quality hardware, and we provide this comprehensive set to ensure you have the correct tools for any job, securely and conveniently.

MALAY
Keselamatan Penting untuk Setiap Profesional

Adakah anda pernah mendapati diri anda bekerja dalam projek di mana ketepatan dan keselamatan sama pentingnya? Perasaan berwaspada tinggi apabila berurusan dengan sistem elektrik, di mana mempunyai alatan yang betul bukan sekadar kemudahan—ia adalah satu keperluan? Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami memahami ini. Kami percaya bahawa profesional dalam bidang yang mencabar layak mendapatkan peralatan yang bukan sahaja memberikan prestasi tetapi juga lapisan perlindungan, memberikan anda keyakinan untuk menumpukan pada tugas yang dihadapi tanpa kompromi.
 

Set alat bertebat siri VSE ini adalah penyelesaian anda untuk persekitaran voltan tinggi. Direka untuk keselamatan anda, setiap satu daripada sembilan alatan dinilai untuk penebat 1,000 Volt. Set ini termasuk pelbagai soket 12-mata yang serba guna (8, 10, 11, 12, 13, 14 mm), sepana ratcet yang boleh dipercayai, dan dua pemanjangan, semuanya terkandung dengan kemas dalam sarung padat berukuran 390 x 160 x 68 mm dan berat hanya 1.740 kg. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD adalah pembekal yang berdedikasi terhadap perkakasan berkualiti, dan kami membekalkan set komprehensif ini untuk memastikan anda mempunyai alatan yang betul untuk sebarang kerja, dengan selamat dan mudah.

CHINESE
专业人士必备的安全工具

您是否曾发现自己从事的项目中，精度和安全同样重要？处理电气系统时，那种高度警觉的感觉——拥有合适的工具不仅仅是方便，而是一种必需？在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, 我们理解这一点。我们相信，在要求严苛的领域工作的专业人士，理应拥有既能提供性能，又能提供一层保护的设备，让您在工作中充满信心，毫无顾虑。
 

这套 VSE 系列绝缘工具是您应对高压环境的理想解决方案。为您的安全而设计，这九件工具中的每一件都具有 1,000 伏特的绝缘等级。该工具套装包含六个多功能的 12 角套筒（8、10、11、12、13、14 毫米）、一个可靠的棘轮和两个延长杆，所有工具都整齐地收纳在一个尺寸为 390 x 160 x 68 毫米、重量仅为 1.740 千克的紧凑型工具箱中。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 是一家专注于优质五金的供应商，我们提供这套全面的工具，确保您安全、方便地拥有完成任何工作所需的正确工具。