Details

---

ENGLISH
The Secret to Perfectly Straight Lines

Have you ever spent extra time on a project, only to find your markings were slightly off? That frustration of wanting your work to be perfect, but the tools you have make it difficult? At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we understand that precision is key. We know that every professional and DIY enthusiast needs reliable, accurate tools to ensure their projects are completed with flawless results. Our mission is to provide you with the equipment that gives you that confidence.
 

This profile chalk line reel is designed for precision and durability. It features an ergonomic aluminum body and an anti-wear wire guide for long-lasting performance. The chalk line, a strong polycoton 1 mm line with a hook, ensures a clear, crisp mark every time. With a fast-winding mechanism, you can get the job done efficiently. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD supplies this versatile tool, available in 15 m and 30 m lengths, perfect for all your layout and marking needs.

MALAY
Rahsia untuk Garisan Lurus Sempurna

Pernahkah anda meluangkan masa tambahan pada sesuatu projek, hanya untuk mendapati tanda anda sedikit tidak lurus? Rasa kecewa apabila anda mahu kerja anda sempurna, tetapi alatan yang anda miliki menyukarkannya? Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami memahami bahawa ketepatan adalah kunci. Kami tahu bahawa setiap profesional dan peminat DIY memerlukan alatan yang boleh dipercayai dan tepat untuk memastikan projek mereka disiapkan dengan hasil yang sempurna. Misi kami adalah untuk membekalkan anda dengan peralatan yang memberikan anda keyakinan tersebut.
 

Kekili tali kapur ini direka untuk ketepatan dan ketahanan. Ia menampilkan badan aluminium ergonomik dan panduan wayar anti-haus untuk prestasi yang tahan lama. Tali kapur, tali polycoton 1 mm yang kuat dengan cangkuk, memastikan tanda yang jelas dan tajam setiap kali. Dengan mekanisme penggulungan yang pantas, anda boleh menyelesaikan kerja dengan cekap. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD membekalkan alat serba guna ini, tersedia dalam panjang 15 m dan 30 m, sesuai untuk semua keperluan penandaan anda.

CHINESE
轻松画出完美直线

您是否曾为项目花费额外时间，却发现标记略有偏差？那种想要完美呈现作品，但工具却力不从心的挫败感，您是否深有体会？在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, 我们深知精准是成功的关键。我们明白，每一位专业人士和 DIY 爱好者都需要可靠、精确的工具，以确保项目完美完成。我们的使命是为您提供能带来自信的工具。
 

这款粉线轮旨在提供精准度和耐用性。它采用符合人体工学原理的铝制主体和耐磨线导，以实现持久性能。粉线采用坚固的 1 毫米聚棉线，配有挂钩，确保每次标记都清晰分明。快速收线机制让您高效完成工作。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 供应这款多功能工具，提供 15 米和 30 米两种长度，非常适合您的所有布局和标记需求。