Details

---

ENGLISH
The Smart Pliers for Any Job, Day or Night

Have you ever misplaced a tool in a dimly lit corner, or wasted precious time searching for a specific item in a crowded toolbox? That small frustration can slow down an entire project. At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we know that efficiency and visibility are key to a productive workflow. We understand you need tools that are not only effective but also easy to find and handle, allowing you to focus on the task at hand without interruption.
 

These short half-round nose pliers are designed with your needs in mind. Featuring a unique fluorescent finish, they can be easily detected with a lamp or UV light, making them perfect for low-light conditions. The narrow, finely serrated tips are angled at 40° and include a pipe-grip for versatility, while the side cutter handles both copper and hard steel wire up to 160 kg/mm². With ergonomic grips resistant to chemical agents and a removable return spring, this tool combines functionality with durability. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD is your trusted supplier for tools that deliver innovative features and reliable performance.

MALAY
Playar Pintar untuk Setiap Tugasan, Siang atau Malam

Pernahkah anda tersalah letak alatan di sudut yang malap, atau membuang masa mencari item tertentu dalam kotak alatan yang berselerak? Rasa kecewa yang kecil itu boleh melambatkan keseluruhan projek. Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami tahu bahawa kecekapan dan penglihatan adalah kunci kepada aliran kerja yang produktif. Kami faham anda memerlukan alatan yang bukan sahaja berkesan tetapi juga mudah dicari dan dikendalikan, membolehkan anda memberi tumpuan kepada tugas yang sedang dijalankan tanpa gangguan.
 

Playar hidung separuh bulat pendek ini direka dengan mengambil kira keperluan anda. Menampilkan kemasan pendarfluor yang unik, ia boleh dikesan dengan mudah menggunakan lampu atau lampu neon UV, menjadikannya sesuai untuk keadaan cahaya malap. Hujung yang sempit, bergerigi halus, bersudut 40° dan termasuk cengkaman paip untuk serba guna, manakala pemotong sisi mengendalikan kedua-dua wayar tembaga dan keluli keras sehingga 160 kg/mm². Dengan cengkaman ergonomik yang tahan terhadap agen kimia dan spring pemulihan boleh tanggal, alatan ini menggabungkan kefungsian dengan ketahanan. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD adalah pembekal anda yang dipercayai untuk alatan yang menawarkan ciri-ciri inovatif dan prestasi yang boleh dipercayai.

CHINESE
智能尖嘴钳，日夜都好用

您是否曾在光线昏暗的角落里找不到工具，或者在杂乱的工具箱里浪费宝贵时间寻找某个特定的工具？这种小小的挫败感可能会拖慢整个项目。在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, 我们深知效率和可见性是高效工作流程的关键。我们明白您需要不仅功能强大，而且易于找到和操作的工具，让您能够专心于手头的任务，不受任何干扰。
 

这款短型半圆头尖嘴钳在设计时充分考虑了您的需求。其独特的荧光表面，通过灯光或紫外线灯即可轻松发现，非常适合在光线不足的环境中使用。狭窄、带细齿的尖端呈 40° 角，并带有管道夹，用途广泛；侧面剪切口可处理铜线和硬钢线（最大 160 千克/平方毫米）。加上符合人体工学、耐化学剂的握柄以及可拆卸的回弹弹簧，这款工具将功能性与耐用性完美结合。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 是您值得信赖的供应商，为您提供具有创新功能和可靠性能的工具。