Details

---

ENGLISH
Spray Protection You Can Count On

When safety is on the line, every detail matters — and that’s where the Flange Spray Deflector makes all the difference. Whether you're working in high-risk environments or performing routine maintenance, this tool gives you peace of mind by helping reduce chemical spray hazards. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD understands the importance of dependable safety solutions, and that’s why we supply products designed to keep your operations secure and efficient.
 

Built to handle demanding industrial tasks, the Flange Spray Deflector minimizes unpredictable spray during flange separation, directing it safely away from workers. Ideal for tasks like first line breaks, hot bolting, and chemical draining, it’s a simple yet effective layer of protection. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, as a trusted distributor and wholesaler, ensures that each unit meets rigorous standards for quality and safety.

MALAY
Lindungi Diri Anda Daripada Pancutan Kimia Berbahaya

Apabila bekerja dalam persekitaran berisiko tinggi, keselamatan tidak boleh dikompromi. Flange Spray Deflector direka untuk memberikan ketenangan minda kepada pekerja industri dengan mengurangkan risiko pancutan kimia yang tidak dijangka. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD memahami keperluan pelanggan dalam memastikan keselamatan kerja, dan kami membekalkan produk yang boleh dipercayai untuk tujuan tersebut.
 

Peranti ini membantu mengalihkan arah pancutan ketika membuka sambungan flange, sekaligus mengelakkan kecederaan akibat bahan kimia. Ia sesuai digunakan untuk kerja seperti first line break, hot bolting, dan pengaliran bahan kimia. Sebagai pembekal dan pemborong yang dipercayai, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD hanya membekalkan produk yang menepati piawaian keselamatan tertinggi.

CHINESE
有效引导喷射，守护工作安全

在高风险工业环境中，细节决定成败。Flange Spray Deflector 能有效降低法兰拆卸时的喷射风险，保护操作人员免受化学品溅射伤害。无论是日常维护还是紧急检修，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 始终致力于为客户提供实用、安全的工业防护设备，助您安心作业。
 

该产品可将喷射导向已知方向，避免随机溅射，适用于 first line breaks、低点破裂、热螺栓、隔离操作、排放引导等多种场景。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 作为值得信赖的分销与批发商，严格把控产品品质，为客户提供符合安全标准的防护配件。