Details

---

English
Keep your equipment clean and protected with Lockable Dust Caps from MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD. Whether you're managing industrial, commercial, or workshop setups, these dust caps offer the kind of practical solution everyone can relate to—because keeping things running smoothly starts with the little details. Designed to fit your needs, they help avoid contamination and damage that could cost you time and money.

Engineered with a standard nitrile rubber gasket for reliable sealing, these caps are a smart investment for any operation. Alternative gasket options are also available (see pages 68–71), ensuring adaptability. As a trusted distributor and wholesaler, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD delivers quality and durability you can count on—helping you protect your equipment the smart way.

Malay
Pastikan peralatan anda bersih dan selamat dengan Lockable Dust Caps dari MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD. Sama ada anda mengurus kilang, bengkel, atau stor industri, penutup habuk ini memberikan perlindungan asas yang sangat penting. Ia seperti penjagaan kecil yang memberi impak besar—kerana operasi yang lancar bermula dengan komponen yang terpelihara.

Direka dengan gasket getah nitril sebagai standard, ia menjamin penutupan yang kukuh dan boleh dipercayai. Pilihan gasket lain juga tersedia (lihat halaman 68–71) untuk keperluan yang berbeza. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD sebagai pengedar dan pemborong terkemuka sentiasa membekalkan produk berkualiti untuk perlindungan peralatan anda yang lebih baik.

Chinese
使用 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 出品的可上锁防尘盖，为您的设备提供全天候保护。不论是工业、商业还是工作间应用，这款防尘盖都能有效阻挡灰尘与杂质，减少设备损耗，为您的日常操作保驾护航。细节之处见专业，保持洁净从这一小步开始。

此产品配备标准的丁腈橡胶垫圈，确保密封性能优异；如需其他类型垫圈，可参见第68至71页的选择。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 作为领先的分销商与批发商，始终致力于为客户提供高质量、可信赖的工业配件产品，是您值得信赖的合作伙伴。