Details

---

English
Clean, Lubricated Air for Ultimate Tool Protection

Are you a professional who understands that the peak performance and longevity of your pneumatic tools depend on two things: clean air and consistent lubrication? The hassle of installing and maintaining separate filters and lubricators can be a burden, and a single point of failure can compromise your entire system. What if you could solve both problems with one simple, integrated solution? At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we understand this vital need for efficiency and comprehensive protection. These In-Line Lubricators with Filters are the perfect, all-in-one solution, designed to provide your tools with the pristine, lubricated air they need to perform flawlessly and last longer.

This powerful unit is expertly designed as a two-in-one component, combining a highly effective particle filter with a precision lubricator. The filter features a 40 micron sintered bronze element, which expertly removes contaminants to protect your tools from rust and dirt. The lubricator, available in a 3.7 ounce (PL400) or a larger 11.0 ounce (PL400L) capacity, injects a fine mist of oil into the air line, preventing premature wear and tear on your tools. This single unit simplifies installation and maintenance, providing a complete solution for air quality and lubrication. As a leading distributor and wholesaler, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD provides these essential units, a trusted and vital asset for ensuring the reliability and peak performance of your pneumatic investments.

Malay
Udara Bersih dan Dilincirkan untuk Perlindungan Alat Terbaik

Adakah anda seorang profesional yang memahami bahawa prestasi puncak dan jangka hayat alat pneumatik anda bergantung kepada dua perkara: udara bersih dan pelinciran yang konsisten? Kerumitan memasang dan menyelenggara penapis dan pelincir yang berasingan boleh menjadi beban, dan satu titik kegagalan boleh menjejaskan keseluruhan sistem anda. Bagaimana jika anda boleh menyelesaikan kedua-dua masalah dengan satu penyelesaian yang mudah dan bersepadu? Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami memahami keperluan penting ini untuk kecekapan dan perlindungan menyeluruh. In-Line Lubricators with Filters ini adalah penyelesaian yang sempurna, semua-dalam-satu, direka untuk membekalkan alat anda dengan udara bersih dan dilincirkan yang mereka perlukan untuk beroperasi dengan sempurna dan tahan lebih lama.

Unit berkuasa ini direka pakar sebagai komponen dua-dalam-satu, menggabungkan penapis zarah yang sangat berkesan dengan pelincir jitu. Penapis menampilkan elemen gangsa tersinter 40 mikron, yang menapis bahan cemar secara pakar untuk melindungi alat anda daripada karat dan kotoran. Pelincir, tersedia dalam kapasiti 3.7 auns (PL400) atau 11.0 auns yang lebih besar (PL400L), menyuntik kabus minyak halus ke dalam talian udara, mencegah kehausan pramatang pada alat anda. Unit tunggal ini memudahkan pemasangan dan penyelenggaraan, menyediakan penyelesaian lengkap untuk kualiti udara dan pelinciran. Sebagai pengedar dan pemborong terkemuka, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD menyediakan unit-unit penting ini, aset yang dipercayai dan penting untuk memastikan kebolehpercayaan dan prestasi puncak pelaburan pneumatik anda.

Chinese
潔淨、潤滑氣源，實現終極工具保護

您是一位專業人士，深知氣動工具的巔峰性能和使用壽命取決於兩件事：潔淨的氣源和持續的潤滑嗎？安裝和維護獨立的過濾器和潤滑器可能是一個負擔，而單一故障點可能會損害您的整個系統。如果您能用一個簡單、集成的解決方案同時解決這兩個問題呢？在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD，我們理解對效率和全面保護的關鍵需求。這款 In-Line Lubricators with Filters 是完美的一體化解決方案，旨在為您的工具提供所需的原始、潤滑的氣源，以使其完美運行並延長使用壽命。

這款強大的裝置經過專業設計，是一個二合一的組件，將高效的顆粒過濾器與精密的潤滑器結合在一起。過濾器採用 40 微米燒結青銅濾芯，可專業去除污染物，保護您的工具免受鐵鏽和污垢的侵害。潤滑器有 3.7 盎司 (PL400) 或更大的 11.0 盎司 (PL400L) 容量可供選擇，可將細油霧注入氣管線，防止您的工具過早磨損。這個單一裝置簡化了安裝和維護，為氣源質量和潤滑提供了完整的解決方案。作為領先的分銷商和批發商，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 提供這些必不可少的裝置，這是確保您的氣動投資可靠性和巔峰性能的值得信賴且至關重要的資產。