Details

---

English
Your Clean, Quiet Exhaust Solution

Working in an industrial environment can be noisy and messy, especially when you have exhaust air blowing out oily particles. You know this isn’t just an irritation—it’s a safety hazard and a threat to a clean workspace. You need a simple and effective way to manage exhaust air, reduce noise, and keep your area clean. At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we understand this problem and offer a product designed to make your workspace safer and more comfortable.

The F23-Series Exhaust Muffler is an all-in-one solution that not only muffles exhaust noise but also filters out harmful contaminants. Its advanced design mechanically separates and double-filters exhaust air down to 5-micron levels, removing oily aerosols that can compromise your environment. The easy-to-use quick-disconnect clamp ring and manual drain make maintenance a breeze. As a leading distributor and wholesaler, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD provides this efficient and durable muffler, guaranteeing a cleaner, quieter, and safer workspace.

Malay
Penyelesaian Ekzos Bersih dan Senyap Anda

Bekerja dalam persekitaran industri boleh menjadi bising dan kotor, terutamanya apabila anda mempunyai udara ekzos yang meniup keluar zarah berminyak. Anda tahu ini bukan hanya gangguan—ia adalah bahaya keselamatan dan ancaman kepada ruang kerja yang bersih. Anda memerlukan cara yang mudah dan berkesan untuk menguruskan udara ekzos, mengurangkan bunyi bising, dan menjaga kawasan anda bersih. Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami memahami masalah ini dan menawarkan produk yang direka untuk menjadikan ruang kerja anda lebih selamat dan selesa.

Penyenyap Ekzos F23-Series adalah penyelesaian all-in-one yang bukan sahaja menyenyapkan bunyi ekzos tetapi juga menapis kontaminan berbahaya. Reka bentuknya yang canggih secara mekanikal memisahkan dan menapis dua kali udara ekzos sehingga 5 mikron, menyingkirkan aerosol berminyak yang boleh menjejaskan persekitaran anda. Cincin pengapit sambung cepat dan saliran manual yang mudah digunakan menjadikan penyelenggaraan mudah. Sebagai pengedar dan pemborong terkemuka, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD menyediakan penyenyap yang cekap dan tahan lama ini, menjamin ruang kerja yang lebih bersih, lebih senyap, dan lebih selamat.

Chinese
您的洁净、静音排气解决方案

在工业环境中工作可能会很嘈杂和脏乱，尤其当排出的废气带有油性颗粒时。您知道这不仅仅是烦恼，它也是一个安全隐患，并威胁到工作环境的清洁。您需要一个简单有效的方法来处理废气、降低噪音并保持您的区域清洁。在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD，我们理解这个问题，并提供一款旨在让您的工作空间更安全、更舒适的产品。

F23-Series 排气消音器是一款一体化解决方案，它不仅能降低排气噪音，还能过滤掉有害污染物。其先进的设计通过机械分离和双重过滤，将废气中的污染物过滤至 5 微米级别，去除可能影响您环境的油性气溶胶。易于使用的快速拆卸夹环和手动排水口使维护变得轻而易举。作为领先的分销商和批发商，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 提供这款高效耐用的消音器，保证为您带来一个更清洁、更安静、更安全的工作空间。