Details

---

ENGLISH
Ultimate Precision for Every Task

Have you ever felt the frustration of a project stalled by the wrong tools? We've all been there—whether you're a seasoned professional or a weekend DIY enthusiast, the right equipment can make all the difference. At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we understand the need for efficiency and precision, and we are committed to providing solutions that simplify your work and boost your confidence, no matter the challenge.
 

The SWINGO® automatic stripper is an essential addition to any toolbox, providing a dual-action solution for both cutting and stripping wires with flawless precision. It features a smooth play take-up mechanism for effortless use, handling a wide stripping capacity from 0.02 to 10 mm² with an adjustable length of 3 to 18 mm. With a built-in cutter, it can tackle single strand wires up to 1.5 mm² and multi-strand wires up to 10 mm². This lightweight tool, with its ergonomic glass charged nylon body, is supplied by MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, a trusted source for quality hardware.

MALAY
Solusi Tepat untuk Projek Anda

Adakah anda pernah menghadapi masalah di mana projek anda tergendala kerana alatan yang kurang sesuai? Situasi ini biasa terjadi, sama ada anda seorang pakar profesional atau sekadar penggemar DIY. Alatan yang tepat adalah kunci untuk menyelesaikan tugas dengan lancar. Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami memahami keperluan anda untuk alat yang efisien dan tepat, dan kami membekalkan produk yang membantu anda mencapai hasil terbaik dengan mudah dan keyakinan.
 

Penyelak kabel automatik SWINGO® ini adalah alat yang sangat diperlukan untuk pelbagai kerja, menawarkan dua fungsi utama: memotong dan menyelak kabel dengan tepat. Ia dilengkapi dengan mekanisme pengambilan yang lancar untuk proses penyelakan yang mudah, dengan kapasiti dari 0.02 hingga 10 mm² dan panjang penyelakan yang boleh dilaraskan dari 3 hingga 18 mm. Fungsi pemotong yang dibina di dalamnya boleh memotong wayar tunggal sehingga 1.5 mm² dan wayar berbilang urat sehingga 10 mm². Alat yang ringan dengan badan nilon bertetulang kaca yang ergonomik ini dibekalkan oleh MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, rakan kongsi anda dalam membekalkan peralatan berkualiti.

CHINESE
精准工具 轻松应对任何挑战

您是否曾因为缺乏合适的工具而感到项目停滞不前？无论您是经验丰富的专业人士还是周末的DIY爱好者，我们都曾面临这样的困境。正确的工具能够带来巨大的改变。在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD，我们深知您对效率和精度的需求，并致力于提供能够简化您的工作、增强您的信心的解决方案，让您轻松应对任何挑战。
 

SWINGO® 自动剥线钳是您工具箱中不可或缺的工具，它提供剪切和剥线两种功能，精准无误。它配备了顺畅的收放机制，操作简便，剥线能力范围广泛，可处理0.02至10 mm²的电线，剥线长度可在3至18 mm之间调节。内置的剪线功能可剪切最大1.5 mm²的单股线和最大10 mm²的多股线。这款轻便的工具，采用符合人体工程学的玻璃纤维增强尼龙机身，重量仅136克，由 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 为您供应，是您值得信赖的五金供应商。