Details

---

ENGLISH
The Smooth Solution for Tough Cable Pulling

Ever found yourself struggling with a tangled or stubborn cable, feeling that extra friction could damage your hard work? We've all been there—that frustrating moment when a simple task becomes a major headache. At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we know that professionals like you need every advantage to get the job done right, the first time. Our goal is to provide the high-quality products that make your work easier and more efficient, so you can focus on the bigger picture.
 

This lubricant is specifically designed to eliminate that friction. By spraying it on the cable before pulling, it facilitates the process, making it significantly smoother and easier. As a supplier of essential tools and materials, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD provides this lubricant in a convenient 1-litre bottle, weighing just 1.100 kg, ensuring you have a reliable solution to reduce effort and protect your cables.

MALAY
Pelincir Sempurna untuk Kerja Penarikan Kabel

Pernahkah anda berhadapan dengan kabel yang tersangkut atau sukar ditarik, bimbang geseran yang kuat akan merosakkan hasil kerja anda? Kita semua pernah mengalami saat yang mengecewakan itu apabila tugas yang mudah tiba-tiba menjadi rumit. Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami faham bahawa profesional seperti anda memerlukan setiap kelebihan untuk menyelesaikan tugas dengan betul, pada percubaan pertama. Matlamat kami adalah untuk membekalkan produk berkualiti tinggi yang menjadikan kerja anda lebih mudah dan efisien, supaya anda boleh fokus pada tugasan yang lebih penting.
 

Pelincir ini direka khas untuk menghilangkan geseran tersebut. Dengan menyemburkannya pada kabel sebelum menarik, ia memudahkan proses, menjadikannya lebih lancar dan mudah. Sebagai pembekal alat dan bahan penting, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD menyediakan pelincir ini dalam botol 1-liter yang mudah, seberat hanya 1.100 kg, memastikan anda mempunyai penyelesaian yang boleh dipercayai untuk mengurangkan usaha dan melindungi kabel anda.

CHINESE
专为顺畅布线而生

您是否曾被缠结或难拉的电缆困扰，担心额外的摩擦会损坏您辛勤工作的成果？我们都经历过那种令人沮丧的时刻，当一个简单的任务变成了一场大麻烦。在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD，我们深知像您这样的专业人士需要每一个优势来第一次就把工作做好。我们的目标是为您提供优质产品，让您的工作更轻松、更高效，从而专注于更重要的事务。
 

这款润滑剂专为消除摩擦而设计。在拉动电缆前喷洒，它能有效促进整个过程，使其更加顺畅和轻松。作为重要工具和材料的供应商，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 提供这款方便的 1 升瓶装润滑剂，重量仅为 1.100 公斤，确保您拥有可靠的解决方案，以减少工作量并保护您的电缆。