Details

---

English
The Permanent, Leak-Proof Connection for Pipes

You know the frustration of trying to make a secure, permanent connection in a hydraulic system. You worry that a traditional fitting will be impossible to install or that a weak joint will lead to a catastrophic leak down the line. You need a solution that simplifies the process, even in applications with limited space, and provides the ultimate assurance of a leak-free system. At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we understand that a permanent solution is the best solution for critical applications.

This Hydraulic 4-Bolt Flange Pipe Socket Weld is engineered for easier installation, making it ideal for those hard-to-reach areas. It comes in both Code 61 for standard pressure and Code 62 for high-pressure applications, giving you the right component for the job. The socket weld design creates a strong, permanent joint that is built to last. The O-ring flange version includes a bolt kit with a durable nitrile rubber O-ring for a reliable seal. It's also available in 316L stainless steel for specialized needs. (Note: The flat face flange must be used with an O-ring flange, and a bolt kit is not included with the flat face flange.) As a leading distributor and wholesaler, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD offers the dependable hydraulic components you need to maintain peak performance and total reliability.

Malay
Sambungan Kekal dan Kalis Bocor untuk Paip

Anda tahu rasa frustrasi cuba membuat sambungan kekal yang selamat dalam sistem hidraulik. Anda bimbang kelengkapan tradisional sukar dipasang atau sambungan yang lemah akan menyebabkan kebocoran bencana di kemudian hari. Anda memerlukan penyelesaian yang memudahkan proses, walaupun dalam aplikasi dengan ruang terhad, dan memberikan jaminan muktamad untuk sistem bebas kebocoran. Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami faham bahawa penyelesaian kekal adalah penyelesaian terbaik untuk aplikasi kritikal.

Flange 4-Bolt Hidraulik Pipe Socket Weld ini direka untuk pemasangan yang lebih mudah, menjadikannya sesuai untuk kawasan yang sukar dicapai. Ia datang dalam Kod 61 untuk tekanan standard dan Kod 62 untuk aplikasi tekanan tinggi, memberikan anda komponen yang tepat untuk kerja itu. Reka bentuk sambungan soket mewujudkan sambungan yang kuat dan kekal yang dibina untuk tahan lama. Versi flange O-ring termasuk kit bolt dengan O-ring getah nitril yang tahan lama untuk pengedap yang boleh dipercayai. Ia juga boleh didapati dalam keluli tahan karat 316L untuk keperluan khusus. (Nota: Flange muka rata mesti digunakan dengan flange O-ring, dan kit bolt tidak disertakan dengan flange muka rata.) Sebagai pengedar dan pemborong terkemuka, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD menawarkan komponen hidraulik yang boleh dipercayai yang anda perlukan untuk mengekalkan prestasi puncak dan kebolehpercayaan sepenuhnya.

Chinese
管道的永久防漏连接

您深知在液压系统中尝试进行牢固、永久连接的挫败感。您担心传统的接头难以安装，或者薄弱的接头会导致日后灾难性的泄漏。您需要一个能简化流程、即使在空间有限的应用中也能轻松安装，并提供最终无泄漏系统保障的解决方案。在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD，我们知道永久性解决方案是关键应用的最佳选择。

这款 Hydraulic 4-Bolt Flange Pipe Socket Weld 专为更轻松的安装而设计，使其成为那些难以触及区域的理想选择。它有用于标准压力的 Code 61 和用于高压应用的 Code 62，为您提供适合工作的正确组件。承插焊设计创造了一个坚固、永久的接头，经久耐用。O 形圈法兰版本随附一个带耐用丁腈橡胶 O 形圈的螺栓套件，以实现可靠的密封。它还提供 316L 不锈钢材质，以满足特殊需求。（注意：平面法兰必须与 O 形圈法兰一起使用，且不附带螺栓套件。）作为一家领先的经销商和批发商，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 致力于提供您所需的可靠液压组件，以保持最佳性能和完全可靠性。