Details

---

ENGLISH
A Plier for Every Task

Have you ever found yourself working in a tight spot, needing a tool that can reach where others can’t, all while maintaining a secure grip? We know the frustration of having to compromise on performance due to a lack of space. At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we understand that professionals like you need versatile, reliable tools that adapt to any situation. Our focus is to provide you with equipment that delivers exceptional performance, no matter how complex the job.
 

These high-performance multigrip pliers are engineered to meet those demands. With a large capacity of 44 mm and a long reach, they are ideal for navigating confined spaces. The double heat-treated tips provide high wear resistance with a hardness of 60/62 HRc. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD supplies these pliers in three different options: a classic chrome finish, an ergonomic grip version (180.CPE), and a 1,000V insulated version (180.VE) designed for electrical safety to EN 60 900, making them suitable for working on or near live components.

MALAY
Playar Serba Guna untuk Setiap Tugas

Pernahkah anda bekerja di ruang yang sempit, memerlukan alatan yang boleh mencapai tempat yang sukar, sambil mengekalkan cengkaman yang kuat? Kami memahami kekecewaan apabila terpaksa berkompromi dengan prestasi kerja kerana kekurangan ruang. Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami memahami bahawa profesional seperti anda memerlukan alatan yang serba guna dan boleh dipercayai yang dapat menyesuaikan diri dengan apa jua keadaan. Tumpuan kami adalah untuk membekalkan anda dengan peralatan yang memberikan prestasi luar biasa, tidak kira betapa rumitnya pekerjaan itu.
 

Playar multigrip berprestasi tinggi ini direka untuk memenuhi permintaan tersebut. Dengan kapasiti besar 44 mm dan jangkauan yang panjang, ia sesuai untuk mengendalikan ruang yang sempit. Hujungnya yang dirawat haba berganda memberikan ketahanan haus yang tinggi dengan kekerasan 60/62 HRc. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD membekalkan playar ini dalam tiga pilihan yang berbeza: kemasan krom klasik, versi cengkaman ergonomik (180.CPE), dan versi bertebat 1,000V (180.VE) yang direka untuk keselamatan elektrik mengikut piawaian EN 60 900, menjadikannya sesuai untuk bekerja pada atau berhampiran komponen berarus.

CHINESE
一把钳子，胜任所有挑战

您是否曾发现自己在狭窄的空间里工作，需要一把能深入普通工具无法触及的地方，同时又保持牢固抓握的工具？我们理解因空间不足而不得不牺牲性能的沮丧。在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, 我们深知像您这样的专业人士需要多功能、可靠的工具来适应任何情况。我们的目标是为您提供能够在任何复杂工作中都能提供卓越性能的设备。
 

这款高性能多功能钳专为满足这些需求而设计。它拥有 44 毫米的大开口能力和长触及设计，是处理狭小空间的理想选择。其经过双重热处理的尖端具有高耐磨性，硬度达到 60/62 HRc。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 供应的这款钳子有三种不同选择：经典的镀铬处理、符合人体工学手柄的版本 (180.CPE)，以及专为电气安全设计的 1,000V 绝缘版本 (180.VE)，符合 EN 60 900 标准，适用于在带电部件上或附近工作。