Details

---

ENGLISH
Master Your Welds with Confidence

Have you ever struggled to hold metal pieces perfectly in place, only to have them shift just as you start to weld? That moment of frustration when your careful preparation is undone by a lack of the right tool? At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we understand that precision and stability are critical to a great weld. We know that welders, fabricators, and metalworkers deserve tools that offer unshakeable grip and flawless alignment, allowing you to focus on the work itself without compromise.
 

These arc-welding lock-grip pliers are engineered for exactly that purpose. Featuring light alloy spatter-proof jaws and a durable steel body, they ensure a secure and precise alignment of your work pieces. The design provides ample clearance for your welding tool, while the hand-screw adjustment allows for quick and easy setup. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD supplies these chromed pliers, measuring 280 x 82 x 70 mm, a robust and essential addition to any welding professional's toolkit.

MALAY
Cengkaman Sempurna untuk Kimpalan Anda

Pernahkah anda bergelut untuk memegang kepingan logam dengan sempurna, hanya untuk ia beralih sedikit ketika anda mula mengimpal? Detik yang mengecewakan apabila persediaan teliti anda sia-sia kerana ketiadaan alat yang betul? Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami memahami bahawa ketepatan dan kestabilan adalah penting untuk kimpalan yang hebat. Kami tahu bahawa pengimpal dan pekerja logam layak mendapat alatan yang menawarkan cengkaman yang kukuh dan penjajaran yang sempurna, membolehkan anda memberi tumpuan kepada kerja itu sendiri tanpa sebarang kompromi.
 

Playar cengkaman kunci kimpalan arka ini direka untuk tujuan itu. Menampilkan rahang kalis percikan aloi ringan dan badan keluli tahan lasak, ia memastikan penjajaran bahan kerja anda yang selamat dan tepat. Reka bentuknya memberikan ruang yang cukup untuk alatan kimpalan anda, manakala pelarasan skru tangan membolehkan persediaan yang cepat dan mudah. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD membekalkan playar krom ini, berukuran 280 x 82 x 70 mm, tambahan yang mantap dan penting untuk kotak alatan setiap profesional kimpalan.

CHINESE
稳固夹持，焊接无忧

您是否曾遇到这样的情况：想把金属件固定到位，可刚准备焊接，它们就移动了？那种因缺少合适的工具而导致前期准备功亏一篑的挫败感？在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, 我们明白精准度和稳定性对出色焊接的重要性。我们知道，无论是焊工、制造者还是金属工人，都值得拥有能够提供牢固夹持和完美对齐的工具，让您能够毫无顾虑地专注于工作本身。
 

这款电弧焊接锁紧钳正是为此目的而设计。它采用轻质合金防飞溅钳口和耐用的钢制本体，确保工件的牢固和精准对齐。设计为焊接工具提供了充足的间隙，而手动螺丝调节则可实现快速简便的设置。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 供应的这款镀铬钳子尺寸为 280 x 82 x 70 毫米，是任何焊接专业人士工具箱中坚固且必不可少的一员。