Details

---

ENGLISH
The Secure Grip for Precision Welding

Ever feel like you need an extra set of hands when you’re trying to weld or join awkward pieces? That constant struggle to keep everything perfectly aligned and secure while you work? At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we understand the importance of having the right tool to make complex tasks simple and safe. We know that professionals like you demand precision and reliability from your equipment to ensure a flawless finish every time.
 

These "C-clamp" arc-welding lock-grip pliers are engineered to provide that unwavering grip. Featuring light alloy, spatter-proof jaws and a robust steel body, they securely clamp shaped or angled sections and channels, making them ideal for welding projects. With a user-friendly hand-screw adjustment and a durable chromed finish, this tool is built for both efficiency and longevity. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD is a trusted supplier of quality hardware, and we provide these pliers in two sizes—the 504A.100 and 504A.180—to meet your specific clamping needs.

MALAY
Cengkaman Kemas untuk Kimpalan Tepat

Pernahkah anda rasa seperti memerlukan sepasang tangan tambahan apabila anda cuba mengimpal atau menyambung kepingan yang sukar dipegang? Perjuangan berterusan untuk memastikan semuanya sejajar dan selamat semasa anda bekerja? Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami memahami kepentingan untuk memiliki alat yang betul bagi menjadikan tugas yang rumit mudah dan selamat. Kami tahu profesional seperti anda menuntut ketepatan dan kebolehpercayaan daripada peralatan anda untuk memastikan hasil yang sempurna setiap kali.
 

Playar cengkaman "C-clamp" ini direka bentuk untuk memberikan cengkaman yang teguh. Menampilkan rahang aloi ringan kalis percikan dan badan keluli yang teguh, ia mencengkam bahagian berbentuk atau bersudut dan saluran dengan selamat, menjadikannya sesuai untuk projek kimpalan. Dengan pelarasan skru tangan yang mudah digunakan dan kemasan krom tahan lama, alat ini dibina untuk kecekapan dan ketahanan. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD adalah pembekal perkakasan berkualiti, dan kami membekalkan playar ini dalam dua saiz—504A.100 dan 504A.180—untuk memenuhi keperluan pengapit khusus anda.

CHINESE
精准焊接，牢固夹持

您是否曾觉得，在尝试焊接或连接不规则工件时，总感觉需要多一双手？在工作中，您是否一直在努力将所有部件完美对齐并固定？在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, 我们深知拥有正确的工具对简化复杂任务和保障安全至关重要。我们知道，像您这样的专业人士对设备的要求是精准和可靠，以确保每次都能获得完美的成果。
 

这款“C 型夹”电弧焊锁紧钳专为提供牢固的夹持而设计。它采用轻质防飞溅合金钳口和坚固的钢制本体，能够牢固夹持异形或有角度的截面和槽口，是焊接项目的理想之选。通过便捷的手动螺丝调节和耐用的镀铬表面处理，这款工具兼顾了效率和耐用性。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 是值得信赖的优质五金供应商，我们提供两种尺寸（504A.100 和 504A.180）的钳子，以满足您的特定夹持需求。