Details

---

ENGLISH
Effortless Shaping and Heavy-Duty Material Removal

Do you often feel the need for a tool that just gets the job done quickly, transforming rough edges into clean, workable surfaces? Every craftsman or technician knows the satisfaction of having the right file to power through demanding materials without unnecessary strain. At MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, we understand your need for reliable, high-performance hand tools that make tough tasks feel simpler, letting you focus on the quality of your finish.
 

This square bastard file, complete with a handle, is a must-have for rapid material removal and shaping. Designed with a double square on all four cuts, it provides aggressive filing action for roughing. It comes equipped with an ergonomic plastic handle that’s resistant to common workshop solvents, ensuring comfort and durability for prolonged use. This tool meets NFE 75-001 and NFE 75-002 standards and is perfectly suited for working with steel, cast iron, brass, and hard plastics. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD is dedicated to supplying quality and functional tools for your every workshop requirement.

MALAY
Pembentukan Bahan yang Pantas dan Penyingkiran Bahan Berat dengan Mudah

Adakah anda sering memerlukan alat yang dapat menyelesaikan kerja dengan pantas, menukar tepi kasar menjadi permukaan yang bersih dan boleh digunakan? Setiap tukang atau juruteknik tahu kepuasan memiliki kikir yang betul untuk mengikis bahan yang keras tanpa tekanan yang tidak perlu. Di MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD, kami memahami keperluan anda untuk alatan tangan berprestasi tinggi dan boleh dipercayai yang menjadikan tugas sukar terasa lebih mudah, membolehkan anda menumpukan pada kualiti hasil kerja anda.
 

Kikir sesiku (square bastard file) ini, lengkap dengan pemegang, adalah alat yang mesti ada untuk penyingkiran dan pembentukan bahan yang pantas. Direka dengan sesiku berganda pada keempat-empat bahagian pemotong, ia membekalkan tindakan pengikiran yang agresif untuk kerja-kerja mengasarkan. Ia dilengkapi dengan pemegang plastik ergonomik yang tahan kepada pelarut bengkel biasa, menjamin keselesaan dan ketahanan untuk penggunaan berpanjangan. Alat ini mematuhi piawaian NFE 75-001 dan NFE 75-002 dan sangat sesuai untuk mengikir keluli, besi tuang, loyang, dan plastik keras. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD beriltizam membekalkan alatan yang berkualiti dan berfungsi untuk setiap keperluan bengkel anda.

CHINESE
高效成型与重载材料去除的理想选择

您是否经常需要一款能够快速完成工作、将粗糙边缘转变为干净可用表面的工具？每一位工匠或技术人员都深知拥有合适的锉刀来轻松处理苛刻材料、且无需过度劳累的那种满足感。在 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD，我们理解您对可靠、高性能手动工具的需求，这些工具能让艰难的任务感觉更简单，让您能专注于最终的成品质量。
 

这款带手柄的方形粗锉刀（square bastard file）是快速去除和塑形材料的必备品。它设计有四面双排的方型齿纹，为粗加工提供了强劲的锉削作用。它配备了一个符合人体工程学的塑料手柄，该手柄耐受常见的车间溶剂，确保长时间使用时的舒适度和耐用性。此工具符合 NFE 75-001 和 NFE 75-002 标准，非常适用于粗加工钢、铸铁、黄铜和硬塑料。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 致力于为您提供优质且实用的工具，满足您的所有车间需求。