Details

---

ENGLISH
Achieve Reliable Vapor Recovery: Durable Couplers Designed for High-Demand Industrial Use

You recognize the crucial importance of safety and compliance when handling vapor recovery systems—a task where precision and the right equipment are non-negotiable. You are someone who pays attention to detail, ensuring every connection is secure to protect both your personnel and the environment. It can be challenging to find components that offer reliable performance specifically tailored for demanding vapor applications. Understanding your need for dependable, purpose-built equipment is why MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD supplies high-quality couplers that you can trust to get the job done right.
 

These specialized couplers with a probe and hose shank are engineered exclusively for use with 3-inch vapor hose and are strictly intended for vapor recovery only, not liquid service. The VR4030CS-AL model features an FKM O-ring poppet seal for superior sealing integrity. Built for strength and durability, the body is made from cast aluminum, complemented by bronze arms, and stainless steel pins and finger rings for corrosion resistance. The unit uses a reliable nitrile rubber gasket. As a trusted distributor and wholesaler, MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD provides these robust coupling solutions, ensuring your vapor recovery systems operate safely and efficiently (Note: Dixon replacement handle assemblies are incompatible; please contact Dixon for specific replacements).

MALAY
Penyambung Tahan Lasak untuk Pemulihan Wap: Kunci kepada Sistem Pengurusan Wap yang Selamat

Anda sedar betapa pentingnya kebolehpercayaan dan keselamatan dalam operasi pemulihan wap, di mana setiap sambungan mesti berfungsi dengan sempurna untuk mengelakkan kebocoran dan memastikan pematuhan. Anda adalah individu yang mencari komponen industri berkualiti tinggi yang memberikan prestasi optimum dalam persekitaran yang menuntut. Mencari penyambung yang direka khusus dan kukuh untuk hos wap boleh menjadi sukar, tetapi MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD membekalkan penyelesaian yang boleh dipercayai ini, memahami keutamaan anda terhadap operasi yang selamat dan lancar.
 

Penyambung khusus dengan prob dan batang hos ini direka bentuk khusus untuk digunakan dengan hos wap 3 inci dan adalah untuk perkhidmatan pemulihan wap sahaja, tidak sesuai untuk cecair. Model VR4030CS-AL dilengkapi dengan kedap poppet O-ring FKM untuk integriti pengedap yang cemerlang. Dibina untuk ketahanan, badan penyambung ini diperbuat daripada aluminium tuang, dengan lengan gangsa serta pin dan cincin jari keluli tahan karat untuk ketahanan kakisan. Ia menggunakan gasket getah nitril yang boleh dipercayai. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD adalah pembekal dan pemborong yang menyediakan penyelesaian penyambungan yang teguh ini, memastikan sistem pemulihan wap anda beroperasi dengan cekap dan selamat.

CHINESE
适用于蒸汽回收的高效连接器：耐用且安全的专业流体处理组件

您深知在处理蒸汽回收系统时，精度、安全性和合规性至关重要——任何连接点的疏忽都可能带来巨大的风险。您是一位对设备性能要求极高、致力于保障操作安全和环境标准的专业人士。要找到专为高要求蒸汽应用定制、坚固可靠的连接组件并不容易。正是因为理解您对高质量、专业级配件的需求，MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 为您供应这些可靠的耦合器，确保您的系统运行万无一失。
 

这款带有探头和软管柄的专用耦合器是专门为搭配 3英寸蒸汽软管 使用而设计的，并且严格限定用于蒸汽回收服务，不可用于液体。VR4030CS-AL型号配备了 FKM O型圈提升阀密封件，以实现卓越的密封性。主体采用坚固的铸铝材料，配合青铜臂以及耐腐蚀的不锈钢销和指环，经久耐用。它使用可靠的丁腈橡胶垫圈。 MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 是一家值得信赖的供应商和批发商，专门提供像这样稳健的耦合解决方案，确保您的蒸汽回收系统安全高效地运行。