Details

---

ENGLISH
The Essential Connection: Reliable Coupler for Secure Vapor Recovery Applications

You understand that in industrial operations, every connection point is critical for safety and efficiency. You value equipment that is dependable, minimizing the risk of leaks and downtime, and you take pride in selecting components that meet strict performance standards. It can be challenging to find high-quality fittings that are specifically engineered for demanding vapor applications. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD recognizes your commitment to operational integrity, which is why we supply specialized coupling solutions designed for vapor recovery systems.
 

This high-quality coupler is specifically designed for vapor recovery only and is not intended for liquid service, ensuring the correct function in specialized industrial setups. Its construction prioritizes durability and reliability, featuring a robust cast aluminum body and bronze arms secured with stainless steel pins for exceptional resistance and longevity. The ease of connection is supported by plated carbon steel finger rings, while a reliable nitrile rubber gasket creates a secure seal. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD is a trusted supplier and wholesaler, providing dependable components like this coupler to keep your vital systems connected and operating safely.

MALAY
Penyambung Penting: Gandingan Tahan Lasak untuk Aplikasi Pemulihan Wap yang Selamat

Anda tahu bahawa dalam persekitaran industri, kestabilan dan keselamatan setiap sambungan adalah keutamaan. Anda mencari komponen yang menjamin kebolehpercayaan maksimum, mengurangkan risiko kebocoran, dan memastikan operasi anda berjalan lancar tanpa gangguan. Mencari kelengkapan khusus yang dibina untuk menahan tekanan dan keperluan ketat sistem pemulihan wap adalah penting. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD memahami dedikasi anda terhadap keselamatan operasi, dan kami membekalkan gandingan terpilih yang direka untuk memenuhi keperluan khusus aplikasi pemulihan wap.
 

Gandingan ini direka khusus untuk aplikasi pemulihan wap sahaja dan tidak bertujuan untuk perkhidmatan cecair, menjadikannya penyelesaian yang ideal untuk sistem yang memerlukan kawalan wap yang ketat. Kekuatan dan ketahanan adalah ciri utama, dengan badan diperbuat daripada aluminium tuang dan lengan gangsa yang diikat dengan pin keluli tahan karat untuk jangka hayat yang panjang. Gelang jari keluli karbon bersadur memudahkan pengendalian, sementara gasket getah nitril memastikan pengedap yang rapat dan selamat. MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD adalah pembekal dan pemborong yang dipercayai, membekalkan komponen sambungan berkualiti untuk memastikan operasi pemulihan wap anda berjalan dengan cekap dan selamat.

CHINESE
关键连接件：适用于安全蒸汽回收应用的高效接头

您深知在任何工业环境中，连接点的质量直接关系到整个系统的安全性和效率。您重视那些坚固耐用、能最大程度减少泄漏风险的设备，并为自己对高标准组件的选择感到自豪。要在众多产品中找到专为蒸汽应用设计的高品质、高可靠性配件并非易事。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 理解您对运营完整性的重视，因此我们提供专用于蒸汽回收系统的连接解决方案。
 

此高品质接头专为蒸汽回收应用设计，不适用于液体服务，确保其在专业工业设置中的正确功能。其结构设计侧重于耐用性和可靠性，主体采用坚固的铸铝，臂部为青铜并配有不锈钢插销，提供卓越的耐腐蚀性和使用寿命。镀碳钢指环方便操作，而可靠的丁腈橡胶垫圈则可确保紧密且安全的密封。MAN KIAN HARDWARE & TRADING SDN BHD 是一家值得信赖的供应商和批发商，致力于提供像这种接头一样可靠的连接组件，以保证您的关键系统安全高效地运行。